СПОРТИВНЫЙ ВОПРОС.

В сентябре после отпуска Петр не захотел возвращаться на стройку, где до этого работал.

- У меня колено болит, - нашёл он объективную причину своей боязни объясняться с начальником об опоздании из отпуска.

- А у меня руки в кистях и локти болят. Я тоже не хочу полы мыть! – возмутилась я.

Ожидание начала курсов санитаров изводило нас обоих. Закончился сентябрь, потянулся, в мучительном ожидании, октябрь, а от организаторов не было ни слуху, ни духу.

- А если мы на эти курсы не будем зачислены? Всё-таки возраст у нас предпенсионный?

- Я тогда  уезжаю домой! – решает Пётр.

На том мы и остановились. Терпеливо ждём курсы, не ищем работу  и проедаем отложенные деньги.

По, давно сложившейся, привычке каждое утро я начинаю с зарядки. Чаще всего предпочитаю пробежку. Выйдя на маршрут, ты его, начав, закончишь. А зарядку в комнате можно проделать и за пять минут. С годами пробежку делать всё тяжелее. Каждый раз я ищу причину, чтобы не бежать. Выглядываю в окно, что там: «Мороз? Дождь? Снег? Ветер? Ураган? Наводнение? Землетрясение?» Но чаще всего этих уважительных причин нет и бежать надо. Знаю, что потом не пожалею об этом.

Бегу. Мои поизношенные жизнью ножки похрустывают на бегу, грозя подломиться.

В парке, в который раз, вижу одного и того же мужчину с собакой. Молодой кобель резво бегает за мячиком, что ему лениво бросает хозяин.

Хозяин, седой мужчина моих лет, с третьей встречи приветствует меня как знакомую:

- Чао сеньора! К Олимпиаде готовимся? – подкалывает он.

- Чао! Да! Готовимся, – приветственно машу ему  в ответ, поскрипывающей ручкой.

«Как раз, к следующей Олимпиаде я буду «готовенькая», - думаю я, с  грустью прислушиваясь к хрусту  и скрипу моих костей.

Усилие над собой сделано – я пробежала. Облилась ведром холодной воды. Начинается самая приятная часть утра – завтрак. Я его заработала!

- Папочка! – кричу в спальню, -  кофе я ставлю на одну или на двоих?

В спальне, на широкой кровати начинается шевеление, и муж, сонным голосом отвечает:

- На двоих.

- Тогда вставай! Времена: «Кофе в постель» давно прошли.

Так начинались все утра октября.

- Поехали сегодня в супермаркет, - предлагаю мужу после завтрака, - потопчемся, посмотрим. Время убьем до обеда.

- Поехали, - недолго думая соглашается Петр.

- Только покупать ничего не будем, потому что  денег нет, - предупреждаю я.

- Хорошо бы, - кивает согласно муж.

Прогулочным шагом шатаемся по супермаркету. Набредаем на парфюмерный ряд. Замечаю новинку – косметическое молочко с витаминами А,С. Рассматриваю. Раздумываю.

«Хорошо бы купить. Может, буду помоложе? Но и молочко стоит денег, а их сейчас не хватает. Не буду покупать!»

Я решительно ухожу от молочка и заворачиваю за угол. А за углом ошеломленно останавливаюсь и начинаю нести сокрушительные потери моей решительности. Здесь, за углом, выставлено то же самое молочко, в упаковке два, а цена как за одно.

Пётр, опёршись на товарную тележку, уже укатил  далеко. Окликаю его, призывно машу рукой вернуться и помочь в моём затруднении. А в это время, с другой стороны ряда, выходит мой утренний знакомый:

- Добрый день, сеньора! Как дела? Что-то я Вас не вижу по утрам. Бегаете? – интересуется он.

- Добрый день, сеньор! Бегаю, бегаю, когда мой муж  спит. – Я улыбаюсь двойному смыслу сказанных слов и показываю рукой на подъехавшего на тележке Петра, как бы представляя его.

Итальянцу ничего не остаётся больше делать, как приветливо улыбнуться, поздороваться и переброситься с Петром парой слов:

- Бегает?

- Бегает! – с улыбкой отвечает Петр.

Итальянец, по-видимому, хотел поговорить со мной на спортивные темы. Но появление третьего, не заинтересованного в этом вопросе, нарушает все его планы. Он вежливо прощается и уходит.

Общеизвестно, что занятия спортом приносят большую пользу. Кроме прямого эффекта, они дают ещё и побочный  - косметическое молочко я все-таки купила. И Пётр задумался о чём-то. Может быть, начнёт бегать со мной по утрам? Вечером в списке подготовленных к заучиванию новых слов появились строительные термины.

- Папочка! Ты бы лучше учил слова, относящиеся к медицине, - заглянув через плечо, покритиковала я мужа.

- Мамочка! А я ещё не решил, куда пойду, - защитился он.

По всему видно, что уезжать он не намерен.

 

ПРОГУЛКА ДЛЯ СЛЕПЫХ.

Бесконечно длинный, нудный, безработный и вместе с тем теплый и солнечный октябрь.

- Если в такую погоду не выходить на прогулку, то так и умереть не долго, - мысли кота Матроскина мне всегда нравились.

Разворачиваем карту города Брешьи, намечаем велосипедный маршрут в ближайший от нас  микрорайон Мандолосса, и вперёд! Проехали по асфальтированным дорогам жилого массива, полюбовались уютными затенёнными двориками при двухэтажных домах. На их зелёных лужайках итальянцы любят выставлять различные фигурки. Здесь можно увидеть Белоснежку и семь гномов, зверей, птиц. Скульптура Мадонны с младенцем в частном дворе тоже очень популярна.  Крайняя улица посёлка, которая является границей между домами и начинающимися полями, вывела нас к большому дому-крепости, выстроенному четырёхугольником, со внутренним двором и воротами на въезде. Сбоку от него начиналась гравийная пешеходная дорожка, с высокими деревьями по обе стороны, что вела далеко. Так! Это как раз для нас, которым нужно время убить. Дорожка приводит к подножию горы. Информационный щит извещает о том, что здесь начинаются границы заповедника. За щитом разбита площадка.  На ней устроена стоянка для велосипедов, крытый павильон с плакатами фауны и флоры заповедника, столик и скамеечки для отдыха.

Внимаем просьбе объявления: «По тропинкам не ездить, это разбивает их» и пристёгиваем наши велосипеды на стоянке. От площадки по стрелочке: «Начало маршрута» в гору  уходит дорожка с поручнем. Здесь же расположен щит со схемой пути, местами отдыха, зонами обитания птиц, зверей, насекомых.  Обращаем внимание, что под итальянским текстом идёт ещё какое-то нагромождение точек.

- Для чего эти точки? Что они означают? – задаю я вопрос в пространство, потому что мы оба недоуменно смотрим на них.

Через время у меня рождается предположение:

- Это буквы для слепых?

- Да, ну! – с сомнением произносит Пётр.

- А что тогда? – я тоже не очень уверенна в своей догадке.

Начинаем щупать пальцами, анализировать повторяемость знаков и приходим к потрясающему выводу: «Да! Это язык слепых!» Объяснения на щитах написаны на двух языках – итальянском и для слепых. Не знаю для чего мы даже перерисовали себе все эти знаки.

Под впечатлением, такой заботы об этой категории больных, начинаем прогулку. Поручни вдоль тропинки есть по всей длине пути. Слепые люди, держась за них, могут безопасно совершать прогулку, слушать, читать пальцами и представлять. В семи местах маршрута установлены щиты с подробным объяснением местных достопримечательностей, а так же геологического периода образования горных пород. 

На вершине заповедника подходим к краю скалы откуда открывается широкая панорама города, лежащего в долине и окруженного, как подковой, горами. Сверху всё красно от черепицы, которой покрыты все дома в городе.

- О черепице мне рассказывали такую историю. Было проведено исследование о том, что шифер, покрывающий крыши домов, оказался  экологически небезопасен, из-за мелкой пыли, которую он давал, разрушаясь под солнцем, ветром и дождём. Городские власти приложили немало усилий к замене его на черепицу. Тем кто, по бедности, не смог сам сделать эту замену, власти помогли деньгами. Теперь вся Брешья покрыта черепицей.

 После романтического обзора города идём дальше и набредаем на предупреждающий щит: «Осторожно! Зона охоты! Подавать звуковые сигналы!»

- Вот так, тебе! – иронизирую я. – Шли убить время, а сейчас убьют нас! 

Начинаем говорить погромче и инстинктивно ускоряем  шаг. С горки мы сбегаем довольно резво. Не хватало, только, подхватить какую-нибудь «заразу» на лету.

 

ВОЗВРАЩЕНИЕ ЗАБЛУДШЕГО СЫНА.

- Вера, привет! – звонит Надежда, и после приветствия, спрашивает, - почему твой Пётр не выходит на работу? Со стройки, где он работал перед отпуском, спрашивают через моего Марино.

- Привет, Надежда! Ты знаешь, кому расскажи, так не поверят. Он боится объяснений с начальником. Лежал в больнице на операции в Симферополе. Резали десну, удаляли сложный больной зуб. Вот он и задержался с возвращением. Теперь, как заяц, трясётся, не хочет идти.  

Через три дня опять звонок от Надежды:

- Вера! Скажи своему Петру, что его ни о чём не будут спрашивать. Пусть выходит на работу.

Разговор с Петром был трудный:

- Пётр! Выходи на работу. Кто его знает, когда начнутся курсы, а работа, это как «синица в руках», она у тебя есть.

- Как я теперь выйду? Целый месяц просидел!

И так далее, и тому подобное…

В результате мы решили, что вечером к концу рабочего дня в офис фирмы мы поедем вместе. Я ему составлю компанию.

Ехали велосипедами, он впереди, я сзади. Как только Пётр терял уверенность, начинал притормаживать и вилять рулём,  я его подгоняла:

- Не останавливайся, а то наеду на колёса.

Подъехали к офису. Во дворе увидели начальника, который разговаривал со своими подчинёнными, они определялись с работой на следующий день. Пётр, нерешительно, подошёл к группе.

-  завтра переделаете стену, - дал задание начальник каменщику, и, указав на подошедшего Петра, сказал, - его возьмешь напарником.

Так, даже не успев толком поздороваться, Петр опять втянулся в рабочий коллектив.

 

ДУРДОМ.

В начале декабря, после одного холодного воскресенья, проведённого с друзьями на улице,  я заболела.  В понедельник не пошла на работу,  и осталась спать в кровати на пару с гриппом. Систематический приём таблеток к концу дня помог восстановить интерес к жизни, и конкретно к телевизору. Но сидеть в кресле было ещё тяжело.

- Пётр! А давай перенесём кровать из холодной прихожей на тёплую кухню, – попросила я помочь мне только что пришедшего с работы мужа.

- А столик письменный, кресло и тумбочку мы куда денем? – как всегда, всё новое  -  в штыки, воспринял Пётр.

Пётр родился в год Быка, да ещё и под созвездием Рака. Всё новое его часто ставит в тупик и заставляет пятиться назад, из чувства самосохранения. Я родилась  в год Лошади и под созвездием Девы. У меня рождается много новых идей, я их с лёгкостью начинаю, но не всегда хватает сил довести их до конца. И тут в дело включается созревший к этому времени Пётр-Бык, «впрягается» и успешно завершает. Вот такой у нас семейный тандем.

- Нашёл проблему! – удивилась я его возражениям.  – Столик в холодную прихожую. Твоё кресло, из этого уютного угла, поставим рядом с моим. Тумбочку к креслу, а на освободившемся в углу пространстве, хорошо вмещается кровать.

- Ну и будет,  на кухне -  кровать! Ни к селу, ни к городу! Дурдом какой-то! – выдавал, непонятные мне, комплексы Пётр.

- Петя! Какие глупости! Нам будет удобно и это главное! Перед кем мы должны отчитываться? – возмутилась я и потащила столик в прихожую. Петру ничего не оставалось больше делать, как взяться за него с другой стороны и помогать мне в перестановке мебели. Делая это, он не переставал бурчать:

- Дурдом! Дурдом! Ты бы ещё и семейную кровать сюда перетащила!

В результате, за десять минут, перестановка мебели была сделана и я стала первым клиентом «Дурдома».  

А вторым, и постоянным клиентом, со следующего вечера и надолго, стал мой муженёк, Рак-Бык, оценивший по достоинству удобную лежанку перед телевизором на тёплой кухне.

Я же, глядя на него, думала, что он, намекая на перенос семейной кровати к телевизору, был в чем-то прав.

 

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ГАЛОЧКА.

- Доктор пишет, что тем, кому за пятьдесят, сексом полезно заниматься один-два раза в неделю. Это служит профилактикой от различных заболеваний, - сказал муж, откладывая в сторону газету «СПИД-инфо».

- Да? – аргумент меня очень заинтересовал. – Надо бы проследить периодичность наших профилактических работ. Начну отмечать в календаре галочкой вечера нашей активности.

Несколько дней спустя у меня выдалась ночная подработка.

- Ну, что, мамочка! Сегодня бы надо поставить «птичку» в календарь. Завтра и послезавтра тебя не будет дома, идёшь ночевать к сеньоре Лидии,  - сказал муж, поворачиваясь от календаря ко мне.

- Давай, поставим «птичку»! Отчетность нарушать нельзя, - поддержала я.

После ванны, в спальню, я ушла первой, с тёплым чувством на сердце, вернее подмышкой. Я туда грелку засунула. Легла в кровать, в тёплые байковые простыни, в ноги – грелку. Согреваюсь. Хорошо! На улице - холодно, а в кровати - тепло!

Прибежал из холодной ванной комнаты муж. Замерз. В теплой спальне взялся принимать рабочую форму: одетый -  верх, голый -  низ. Но не удержался и на голые ноги натянул толстые шерстяные носки.

- Ты бы ещё, папочка, валенки надел,  - подколола я мужа.

- Ноги замерзли, мамочка! – пожаловался он.

- А у меня -  нет, - похвасталась я,  держа ноги на грелке.

Дрожащий Пётр залез под одеяло. Я принялась массировать ему руки, ноги …

Начался подготовительно-согревательный период. Температура внутренней среды пошла на подъём.

Вдруг он говорит:

- Не надо было, мне есть это яблоко. Живот как каменный. Так неприятно.

- Давай я тебе его помну,  - предложила я мои услуги массажистки, - а ноги положи на мою грелку. Ступни согреются и желудок заработает.

- А, вот почему у тебя ноги не замерзли! – осенило мужа.

Пока мы занимались его животом, температура внутренней среды упала.

- Папочка! Возвращаемся к делу! Иначе мы не только не взлетим, но и от земли не оторвёмся.

Лихорадочно прикидываю в голове, как бы нас обоих вернуть от яблока вражеского, к «яблоку» райскому.

- Как ты думаешь, когда мы, в тот раз,  слышали соседей, их любовные стоны, где они занимались сексом? – подбрасываю я любовную тему мужу.

- Не знаю! – отвечает тот, пострадавший от яблока и не втянувшийся ещё в мою психотерапию.

- Конечно, не знаешь! Но ведь можно представить! Пофантазируй! – не даю ему уйти с правильного пути.

- Наверное, на столе, - предполагает Пётр.

- Наверняка! А как он её положил  на стол? Спиной или животом? – я не выпускаю из рук,  правильно выбранный путь.

- Скорее всего, животом…

И в этот вечер мы взлетели.

 

ШАГ ВЛЕВО-ВПРАВО.

Клиент «Дурдома» «сошёл с дистанции» на первых титрах субботней вечерней комедии. Я досмотрела фильм, выключила телевизор и шумно, с досадой, вздохнула:

«Сегодня и завтра выходной, можно было бы и «птичку» в календарь поставить, но партнёр не выказывает никаких намерений выполнить свой супружеский долг».

От моего шумного вздоха муж не проснулся. Я постояла над спящим, терзаемая вечной дилеммойБудить или не будить?» Муж спал крепко, прикрыв свой красный, разбитый кем-то в детстве, носик. Чисто по-человечески его бы нужно перевести  в спальню, на кровать. На кухне калорифер отключится в одиннадцать и всё тепло, через тонкий фанерный потолок, уйдёт согревать улицу. А с улицы придёт незваный холод. Но! Как аукнется, так и откликнется! Он забыл про меня и заснул! И я забуду его на остывающей кухне. Не умрёт! Как замерзнет, прибежит.

Впрочем, и я заснула быстро. Ночью проснулась от ощущения, что мне чего-то не хватает: «Мужа под боком! Где же он? На кухне, в это время, должно быть холодно». Прислушалась. Там спокойненько работал калорифер. Почему?

И тут я вспомнила, что вчера был выходной, мы полдня просидели дома. Калорифер переключили из почасового поддержания температуры в постоянный режим. На кухне сейчас тепло. Жить можно!

«Так! Это уже не порядок! Перерасход газа! И вообще…»

Решительно поднимаюсь и иду принимать меры к возвращению заблудшего мужа в супружеское ложе. Перевожу рычажок калорифера в почасовой режим. Он послушно отключается. Через полчаса из холодной  кухни прибегает замерзший Пётр:

- Бр-р-р!

- Что такое, папочка? – наивно-сонным голосом спрашиваю его.

- Замерз я, мамочка! – муж с удовольствием ныряет  под одеяло и прижимается ко мне, - ты такая тепленькая и мягкая, как медведица.

Это недавно купленная, толстая и мягкая пижама делает меня похожей на эту лесную обитательницу.

Было бы это днём, можно было бы зацепиться:

«Ах! Я медведица?! Значит толстая и неуклюжая?!»

Глядишь, добилась бы какого-нибудь приятного признания. Но сейчас ночь. Хочется спать. Остановлюсь на том, что я тепленькая и мягкая.

- И как ты, папочка, смог долежать до такого времени?

- Не знаю, мамочка! Наверное, спать сильно хотел.

 

2005 ГОД.

На празднование этого нового года нас пригласил Сергей, в знак благодарности за помощь с устройством на работу. Они с Юлей с сентября переехали на виллу в качестве  садовника и служанки. У Юли, кстати, благополучно решилась проблема с продлением “permesso di soggiorno” и она его не потеряла.

Богатая вилла, где работали они, расположилась на горе «Магдалена», на её  южном склоне. Соседние дома тоже не были бедными. Во дворе у каждого растут диковинные растения, выращенные в питомнике. К вилле, из  низины города, ведёт серпантином улица с оправдывающим её названием Панорамная. Сюда рейсовым автобусом можно приехать на прогулку и, забравшись на вершину горы любоваться  великолепной панорамой города.  

На новый год Сергей остался один. Юля уехала домой, навестить детей и внучку.

К нашему приходу была приготовлена сауна.

- После парилки будем прыгать туда, - показал рукой Сергей в сторону бассейна во дворе.

Для себя я решила, что прогреть косточки это хорошо, но вот выскакивать на холод и нырять в бассейн, для этого, мне подумалось, я уже стара. Пыталась возражать, но Сергей убедил, что это одно целое. Иначе это не сауна! Я вздохнула и согласилась. В сосновой парилке мы с Петром не рискнули забраться на верхнюю полку. Там свободно разместился Сергей. Скоро из всех пор нашей кожи стал активно выделяться пот, значит разогрелись мы хорошо.

- Пора! – сказал Сергей.

И мы побежали  один за другим на улицу к бассейну.

- А почему ты пробежал  бетонные ступеньки? – на бегу спросила я у Сергея.

- Сейчас узнаешь, - ответил он и прыгнул в бассейн около металлической лесенки.

Я опрометчиво прыгнула вслед за ним и сразу всё поняла. Холод обжег тело. Конечно,  я бы не смогла проплыть те несколько метров от бетонных ступенек до выхода их бассейна. Быстрее наверх! Мне казалось, что Сергей по лесенке поднимался целую вечность.

Пётр оказался поумнее. Он подождал, пока вылезем мы, чтобы иметь в своём полном распоряжении лестницу на выход.

Мы вернулись в сауну.

- Ты что, отключил отопление? – спросила я у Сергея.

- Нет, - глянул он на термометр, - как было девяносто градусов, так и есть.

- Как холодно!

Постепенно тело разогрелось, но прыгать ещё раз в холодный бассейн, мне уже не захотелось.

К столу мы пришли с хорошим аппетитом. Проводили, как водится, старый год. Не забыли поприветствовать шампанским  новый. Была бы причина выпить. С горы наблюдали праздничный фейерверк. Но выпитый после коньяка бокал шампанского сделал своё гнусное дело, у меня заболела голова и весь остаток праздника для меня был испорчен.

 Посещение же сауны дало неожиданный очищающий эффект! За ночь я три раза бегала в туалет. Веса сбросила килограммов пять!

 

ЭКЗАМЕН.

Наконец-то на февраль был назначен долгожданный нами экзамен, на право бесплатно учиться на санитаров из денежных фондов провинции Ломбардия.

Петру, к этому времени, предложили оформить временный контракт на стройке, где он работал с лета. Он решил не отказываться. Кто знает, куда выведут эти курсы!? И как оказалось впоследствии, правильно решил. Больше скажу, если бы я знала о требованиях экзамена, то вряд ли пошла сдавать его.

В большом зале с трудом уместилось более ста человек. Очень много было молодых чернокожих женщин. Всем желающим принять участие в экзамене, роздали тесты, засекли время:

- Работайте! Время пошло!

Экзамен состоял из четырёх частей.

Первая часть: двадцать групп слов(20 мин)

A)monte                1) montagna

                               2)collina

                               3)cima

                               4)roccia

                               5)pianura

Найди аналог первому слову слева из прилагаемых слов справа.

Вторая часть: даны 12 загадок и двенадцать ответов. Спаруй их(5 мин).

Третья часть: прочти текст и напиши короткий пересказ. В тексте подчеркни главную мысль(5 мин).

Четвёртая часть:75 вопросов о твоих пристрастиях и хобби(30мин).

К сожалению, у меня не было такого богатого словарного запаса, чтобы я работала без затруднений. Я начала пробуксовывать и волноватьсяБоже! Как много! Не успею ответить! С сентября взялась читать детективы Дарьи Донцовой, вместо того, чтобы продолжать читать житейские истории в итальянском журнале». Потом не вовремя вспомнила, что, уходя из дома на экзамен, я поставила на плиту курицу вариться. И это тоже меня отвлекалоК моему возвращению там будет холодец, в лучшем случае».

Я старалась и напрягала мои мысли как могла. Пробежалась глазами по всему заданию. В тех местах, где ничего не знала, ставила птички наугад – вдруг попаду!? Благо, что ставить птички у была меня практика хорошая. Вернулась к тем местам, где нужно было подумать. Использовала все минутки, решила не сдаваться. Утонуть я всегда успею, а вдруг выплыву!?

Экзамен закончился, задания у нас забрали и я, на дрожащих от волнения ногах, вышла из зала в коридор на перерыв. Здесь меня застал звонок Петра:

- Ну, как, мамочка, прошла собеседование?

- Что знала, написала. Сейчас  еле живая. До сих пор колени дрожат от волнения,  - пожаловалась мужу.

- Что случилось? – удивился Пётр.

Рассказала всё об экзамене. Он слушал не перебивая, даже, в какой-то момент, мне показалось, что связь с ним пропала.

- Петя! Ты меня слышишь?

- Да, да! Я слушаю и радуюсь, что меня там не было. Я просто психанул бы и ушёл.

- А я, представляешь, уходя из дома, поставила на медленный огонь курочку вариться, чтобы к моему возвращению бульончик был готов. Мы сидим уже четвёртый час. Два часа перед экзаменом заняли организационные вопросы, час сам экзамен. И ещё не всё. Я уже позвонила нашему соседу Лучано и попросила его сходить к нам в дом и отключить курицу. Я знаю, что у Лучано есть ключ от нашей квартиры.  После экзамена я сразу пойду на работу, у меня три часа у Лидии. Перекушу где-нибудь в пиццерии.

Через неделю нам сказала результат. На экзамене было 115 человек. Я на 38 месте. По-моему неплохо, если учесть, что наряду с иностранцами тестирование проходили и итальянцы. Но в группу санитаров для больниц я не попала. Туда набирали всего 18 человек. Предложили поучиться на санитарку на дому. Ладно, поучусь. Время у меня есть. Рабочих часов всё время не достаёт, правда и те которые у меня есть, я не тяну. Сил не хватает. 

В принципе, можно учиться всему этому и без такого сложного экзамена. Нужно только заплатить деньги в частной фирме. На санитара в больнице 2000 евро, на санитара на дому 600.

 

 

Hosted by uCoz